Всегда считал что у .NET в System.IO существует какой нибудь метод который реализует копирование папки с содержимым, включая все подкаталоги и файлы. Оказалось что я ошибался, и такого метода нет. Поэтому привожу пример реализации этого действия, довольно простой функцией, при помощи System.IO.DirectoryInfo.